□  関個ターゲット30W (2007年8月25日)
 関個ターゲット30mダブルの部です。この日はギャランとまこっちゃんが出場しました。学連の試合のデビュー戦ですね。二人はこの試合でどんなものを得てくれたのでしょうか?だんだん近づいてきた新人戦に向けて力になったでしょうか?ちなみに、この日はゴン太と杉江が応援に行ってくれました。そんなこんなで見ていきましょう。
杉江、、、お前って奴は!!  「パパ、ちゃんとネクタイ締め
 て!」
いきなり寝ちゃってるよ。  杉江パパン!!!
おっ、ギャランだ。  やってきました同志社大学。
これはスコアノートです。  This is a score note.
とっても大切なことだ。  ちゃんとアップしときや。
見せてやれ滋賀大パワー  さぁ頑張っていこうぜ!
感動だ!  おぉ、、まことが試合の舞台
 に・・・(感涙)。。。
なんか怖そう。。。  ガヤ、マジ切れしてる・・・の?
ひぃ〜  おわぁ〜、こりゃ本当だ。。。
お隣さんにより射型はずっと綺麗だよ。  ギャラン、安定感があるね。
ま、無理だね。  実はアゴ連志望!?
職、探してます。  杉江パパン、彼はリクルーター
 なんですか?
それしかコメントがない。  まこっちゃん。ファイト。
なんか気持ち悪い。  なんじゃい。
え?そうなの?  この首の傾き具合がガヤの
 セールスポイント。
おぉ〜、貫禄が違うぜ。  BOOK師範代の指導を受ける
 まこと。
リクルートはどうなったんだ?  未来のライバルギャランの得点
 を見るパパン。
末恐ろしい奴らよのぅ。  この二人もすぐに肩を並べるよ
 うになるはずだ・・・。
射型をしっかり考えて!!  ウッドだって頑張れるんだ!!
間違うとやっかいだからね。  点数間違いの無いようにね。
イチローの真似か!!??  ユンケルだ!!!
SATOだからね。  これで入賞間違いなし!!
どうします?みきえ先輩。  たぶんまこっちゃんもひそかに
 アイドルの座を狙ってますね。
そのためにもポンドUPしなきゃ。  はやく自分の弓で射てるように
 なるといいね。
たくさんいたんですねぇ。  新人さんがわんさか。
しっかり引き込んで来い。  ギャラン、入賞まっしぐらだ。
一番左はDIOですね。  あ、これって掲示板にあった
 写真だ。
もっと喜ぼうぜ。  ギャラン、儚い目。
オールドファッションだ。  ドーナツ♪ドーナッツ♪♪
残念。  左、ギャランに興味無し。
その手の組み方は完全に・・・。  あぁ、まこっちゃん。。
 やっぱり狙っているのか。。。
もちろんまこっちゃんもね。  ギャラン、お疲れ様だ。
写真提供:ゴン太